ИИ в Мариинке, в опере, принимает зрителей за невежественных дебилов... ниже впечатления одной знакомой о последней постановке...Фото в следующем посте:
Сегодня вечером на премьере оперы «Идоменей» Моцарта в Мариинке впервые увидела/услышала, чтобы в опере зал хохотал, словно в опереттке. Вообще было много новшеств : всю предисторию сюжета в полной тишине еще перед увертюрой в виде бегущих титров пересказали - то есть в данном случае все про Троянскую войну. И это понятно : во время увертюры показали мультфильм про Троянского коня , а мы были уже в материале)). Также на занавесе написали, кто из героев с кем в каких отношениях, а титры с переводом на русский язык иногда дублировали дополнительной табличкой, которая вдруг спускалась с колосников на уровне авансцены: то есть поет герой что-то сложное такое типа « трепещу» , а тут сразу разъяснение «он волнуется» . Зал это все веселило, особенно, когда перед началом второго и потом третьего действия быстро прогнали краткое содержание предыдущих серий - типа как в «Звездных войнах». Тут уж смеялись в голос. Повеселил и искусственный интеллект, точнее сказать, промт инженер, который формулировал задание для него. Сценография почти полностью отсутствовала, все заменили графикой и анимацией. В сценах с бурей демонстрировали громадную голову Нептуна у которого с бороды текло, видимо потому что как раз гроза и дождь. Потом был настоящий Кракен со щупальцами и большим оранжевым глазом, а борода Нептуна в этот момент превращалась опять же в щупальца. Все это размером во весь задник новой сцены Мариинки. На этом грандиозном фоне певцов просто не было видно. То есть мало того, что режиссер не придумал для них ничего - они просто медленно ходили в хитонах и воздевали руки, и казалось, что эти шаги в мучительном рапиде даже тормозят оркестр, так он еще сделал все, чтобы зрители на них не обращали внимания. Ну не видно человека среднего роста на фоне синей головы Нептуна высотой с пятиэтажный дом , как его не освещай.
То есть вроде бы зрелище с выдумкой , но к опере отношение имеет весьма опосредованное, особенно покоробило выпячивание анимации в ущерб людям - чистое неуважение к артистам и пренебрежение к их очень непростой работе. А музыка Моцарта прекрасна, как и всегда )...