Телеграм канал «Грузинский с Гео»

ფასი, ძვირი и дзвирпаси: разговор о ценах на грузинском. Друзья, привет. С нового года происходит одна очень знакомая всем история. Уверен, вы ее уже заметили 🙂 Цены повышаются. На продукты. На сервисы. На обучение. В Москве ощутимо выросла стоимость проезда метро (люблю московское метро :) По-грузински это звучит так: ფასი (п’аси) — цена И да, ფასები იზრდება (п'асэби изрдэба)— цены растут. Иногда кажется, что растёт вообще всё подряд: ყველაფერი ძვირდება (к'вэлап'эри дзвирдэба) — всё дорожает. И наши курсы, — не исключение. Это вынужденная мера. С нового года и у нас: კურსების ღირებულება იზრდება — стоимость курсов увеличивается. (досл.: курсов стоимость увеличивается) Не потому что «так у всех», а потому что выросла стоимость - на хостинг, домен, все сервисы, оплаты работы. Такова реальность. Мне очень не хочется, чтобы это было неожиданно или резко для вас. Я писал о повышении в конце года, но вы могли пропустить. И тогда вы могли бы могли меня спросить: ფასდაკლება გაქვთ? А скидка есть? 🙂 (досл.: Скидка имеется у тебя?) И я отвечу 👉 Постоянным читателям и тем, кто давно присматривался — действует скидка 2 дня: მუდმივი მოსწავლეებისთვის მოქმედებს 2 დღიანი ფასდაკლება (Постоянных учеников /для/ действует 2 дневная скидка) (красивое слово, кстати: ფასდაკლება = ფასი (цена) + დაკლება (уменьшение)) 📌 Скидка 10% Фактически — это возможность зайти по ценам прошлого года ещё в течение двух дней. Чтобы получить скидку: 1️⃣ Оформите заявку на любые курсы 2️⃣ Укажите код geo10 Мы также обновили страницу с описанием всех курсов — теперь всё в одном месте: 👉 http://gruzinskij.ru/obuchenie И напоследок — маленький языковой бонус. В грузинском есть слово ძვირფასი (дзвирп'аси). ძვირი — дорогой ფასი — цена Но вместе это слово означает не «дорогой по цене», а драгоценный. Чаще — про человека. Именно так я приветствую вас во всех своих видео - ძვირფასო მეგობრებო! - Дорогие друзья! Хочется, чтобы обучение было именно таким: не просто «дороже», а ценным и даже драгоценным для вас. Если давно собирались присоединиться — сейчас очень хороший момент Надеюсь, вам понравился учебный формат этой не самой радостной новости.

С Новым Годом всем, кто в Грузии!!!!🎄🎄🎄

Однажды много лет назад - завершение Георгий - вы поможете подготовиться к тестам по гражданству? С таким вопросом все чаще обращались ученики. Засучил рукава и - в путь. Перевести 600 тестов!! сделать для них тренажеры, создать видеоуроки с разбором каждого теста по языку. Полгода на подготовку. Запуск. Первые благодарности с сообщением - Я получил гражданство. А потом одним утром приходит сообщение: Георгий - вчера на сайте дома юстиции обновили все тесты - вы скоро выложите их перевод и разбор? Первый день я просто смотрел на эти новые тесты, потом на всю свою проделанную и уже никому не нужную работу по предыдущей версии. У меня были обязательства перед недавно купившими тесты учениками. Через день я сел готовить новый комплект материалов. И он получился прекрасным - Грузинские тесты с Гео 2.0 ) Скажу честно - если завтра мне скажут, что тесты снова обновили, я отвечу - Друзья, на этом мои полномочия Всё! (третий раз я такого не выдержу). Грузинский в машине Однажды мне встретился аудиокурс, в котором были только фразы, причем они организованы очень интересно - в три файла. В одном файле тебе говорят фразу на русском, потом 2 раза повторяют на иностранном, потом следующую фразу. Во втором файле говорят один раз на русском, потом пауза - тебе нужно сказать ее же на иностранном, потом ты слышишь правильный вариант на иностранном. В третьем файле записаны фразы только на иностранном. Мне так понравилась практичность, удобность материала - можно его полноценно проходить за рулем, на прогулках. И он реально эффективен. Конечно, я утащил идею в свой проект - Так родился курс "Разговорный грузинский" Майнд-мэп Я с детства воспринимаю информацию глазами. Когда дочка диктовала условия задачи, я всегда ее останавливал - подожди, мне нужно нарисовать. Прочитав однажды книгу Тони Бьюзен "Интеллект-карты", я воскликнул - Этот человек сечет фишку! Естественным шагом в грузинском проекте стало создание таких карт памяти. Я просто брал два десятка учебников, и структурировал всю информацию в наглядные схемы. Так родилась "Грузинская грамматика как на ладони" Наши дни. Пару лет назад я создал этот телеграм-канал, так как мне важен был плотный контакт с учениками и подписчиками. Возможно, мы с вами познакомились как раз в это время. В этом году провел первый поток Живого грузинского - почти 100 человек, мы вместе прыгали в живой язык через фильмы, сериалы, материалы грузинского дворика. Это был очень успешный эксперимент. Его расширенную и улучшенную версию проведем 15 января - приходите. Что еще было интересного? Я внедрил новый активный индивидуальный формат обучения - для тех, кому надо и кто готов. Через него прошло более 20 человек. Также родился еще один курс "Змнэби: глаголы в действии". Это особый проект для меня - в нем я по косточкам разбираю 100 самых частотных глаголов - как строятся, в каких падежах используются субъекты, объекты, примеры в 7 базовых временах. Каждый глагол занимает 5-6 страниц убористого текста. Такого никто не делал. Этот проект долгострой - постепенно пополняется новыми глаголами, это не быстро. Но такая информация будет бесценна. Ну вот и пробежали эти 12 лет за каких-то пару постов. В это описание не помещается, просто не может поместиться самое главное. Вы! - Мои ученики, читатели, подписчики, дорогие моему сердцу люди! Тысячи переписок с вами, сотни проверенных домашек, обсуждений, забавных ситуаций, сложных, теплых, ярких моментов. Ваши успехи и трудности, победы и временно опущенные руки, перед следующей попыткой. Все это останется глубоко в сердце. Собственно, ради вас я и создал этот проект. Помочь вам влюбиться в грузинский язык и сделать эту любовь взаимной. На следующий год у меня много планов, пока не буду их раскрывать. Одно могу сказать точно - это будет очень интересно! А пока, от души поздравляю вас с наступающим Новым годом. Пусть сбудутся ваши глубинные мечты, и конечно, чтобы Заговорили на Грузинском, уже!! Очень обнимаю) Ваш Гео

Однажды много лет назад - Начало 31 декабря 2025 года, я в доме за городом, за окном заснеженные елки 🎄, вокруг приятная праздничная суета, родные и близкие люди. Самое время оглянуться назад. В памяти пролетают воспоминания этого года. А что, если заглянуть еще дальше? Скажем на 12 лет назад. Хотите узнать, как зародился Грузинский с Гео, какие шаги были пройдены? Тогда устраивайтесь поудобнее. 2013 год. Связи с Грузией практически не ощущаю. Есть детские воспоминания, как в 4-5 лет кормлю в Тбилиси дедушку Борю лекарствами (от других отказывался принимать.). И вот одна поездка, потом другая. Начала зарождаться какая-то тонкая ниточка между нами. Захотелось научиться читать и писать на грузинском. Впервые задумался - а почему бы не выучить грузинский? 2014 год. Перелопачиваю доступные учебники. Нормальных почти нет. До сих пор помню ведение к одному из них “Товарищи, гордитесь. Язык, который вы начинаете изучать - это язык товарища Сталина” 2015 год. Освоил самые основы языка, но хочется большего. Лучше всего я учусь, когда передаю знания другим людям. Так родился первый курс “Грузинский алфавит за 10 дней”. С его помощью уже более 2 000 человек научились читать и писать на грузинском 2016 год Этот год стал переломным. Я открыл Ютуб канал. Так родилась знакомая многим серия видео "Грузинский с нуля" 2018 год. Изучаю другие языки и встречаю шикарный формат книг по методу Ильи Франка для испанского. Каждое предложение разбирается кусочками - вкраплениями лексико-грамматическими комментариями, затем повторяется целый абзац уже только на испанском. Я понял - мне такое нужно на грузинском. Написал Илье, что хочу сделать книги на грузинском. он согласился. При этом - у меня не было материалов, достаточного знания языка, понимания - как это вообще делается. В итоге - все получилось. В результате этого шага сегодня в магазинах лежат 3 моих книги - Грузинский с улыбкой, Грузинские сказки и трехтомник Думбадзе. А вы знали, что мы не могли просто так опубликовать повесть Думбадзе, т.к. еще действовали права и они были у его родственников. Это была отдельная эпопея - как я искал правообладателя, устраивал его встречу со своим помощником в Тбилиси и как мы получали права на издание) Грузинский дворик. В это время я осознал, как важно, чтобы при изучении языка, у вас было много разнообразного материала в аудио и видео формате, и чтобы обязательно был учебный правильный перевод. Я последовательно начал такой материал создавать - Перевод Сериала Шуа калакши, Чеми цолис Дакалеби, видеокурс с разбором песен Мгзавреби и далее по списку. Сегодня - это более 200 учебных материалов, которые я объединил в одно пространство - Грузинский дворик. Здесь мне хочется перенестись на мгновение в сегодняшний день - курс Живой грузинский, который я проведу в январе, является естественным продолжением грузинского дворика. Он про то, что язык можно и важно впитывать напрямую - через живые материалы, задействуя естественные механизмы памяти. Что было дальше? Было 2 года проб и ошибок и создание фундаментального курса "Грузинский язык за 3 месяца". На это я потратил несколько сотен часов. В прошлом году я значительно расширил курс и полноценное вдумчивое прохождение теперь может занять 4-5 месяцев. Хороший ли это курс? - Очень хороший и эффективный. Доволен ли я им - Не совсем. И кажется, так будет всегда )) В Новом году я хочу курс полностью перепрошить, с учетом новых знаний, и технических возможностей. Продолжение в следующем посте

Индивидуальный формат на Январь-Февраль. Ребята, на январь беру ТОЛЬКО ОДНОГО человека в индивидуалку. Стартанем в районе 5го января. Если хотите начать новый год с суперактивного освоения грузинского - вам сюда. Подробности читайте здесь https://t.me/gruzinskijru/978 P.s. Еще 2 момента по финансам. 1️⃣ С завтрашнего дня первое повышение стоимости январского курса Живой грузинский 2.0. Собирается отличная группа. Еще можно зайти по минимальной стоимости. 2️⃣ К сожалению, вынужден с нового года поднять стоимость на все базовые курсы. Более двух лет этого не делал. Время пришло. Еще есть пару дней. Кому надо - welcome.

Ребята, осталось меньше 20 дней до начала онлайн-курса "Живой грузинский 2.0" Очень его жду. Добавил на страничку с описанием курса отзывы. Вообще получил 25 развернутых отзывов от первого потока в 95 человек. Это отличный результат. Почитайте их - прочувствуйте атмосферу, что происходило на курсе. Сделал раздел с Вопросами и ответами. Посмотрите их тоже. Там многое разъяснено. Если после прочтения у вас останутся вопросы по курсу - напишите мне их в комментах под этим постом. Я обязательно отвечу. Ну и последнее - Завтра будет первое повышение стоимости курса. Присоединяйтесь по минимальной стоимости до этого момента. http://lp.gruzinskij.ru/zhivoj2 http://lp.gruzinskij.ru/zhivoj2 http://lp.gruzinskij.ru/zhivoj2