Телеграм канал «Грузинский с Гео»

🔈Аудиоурок: Черный или белый. Вот в этом посте я дал вам небольшую задачу - объяснить, почему თეთრ(белый) стоит голый без окончаний, а შავს(черный) - с падежным окончанием ს. В аудио рассказываю - почему так. Напомню фразу ადრე გიორგი ყიდულობდა თეთრ პურს, ახლა - შავს. Раньше Гиорги покупал белый хлеб, сейчас - черный. Суперкратко: 1 - Глагол "Покупать" в несовершенном времени требует расположение Субъекта (Гиоргий) в именительном падеже, а объектов (хлеб, черный) - в Дательно-Винительном(ДВП). 2. Хлеб - это объект и он полноценно ставится в ДВП с показателем ს на конце. Белый - это прилагательное, определяющее слово Хлеб. В грузинском прилагательные не имеют собственного падежного окончания, они принимают форму основы, согласуясь с существительным 3. Тогда почему შავს получает показатель ДВП? Потому что оно стоит одиноко, рядом нет существительного, который возьмет на себя всю падежную ответственность, позволяющую Черному быть хрупкой основой. Приходится брать все в свои черные хрупкие руки и играть роль полноценного существительного, забирая себе и падежное окончание. Сделаем упражнение для закрепления. Переведите на грузинский и напишите в комментарии к этому посту. - Я ем горячий шашлык, а ты - холодный.

გამარჯობა, новопришедшим. Сегодня к каналу присоединилось некоторое количество новых участников после небольшой рекламы. Проходите, осваивайтесь. Можете промотать канал в самое начало и найдете МОРЕ полезных материалов по изучению грузинского языка - практики, упражнения, аудио и видео с переводом, мои объяснения. Если кратко - я делаю изучение грузинского языка понятным, интересным и увлекательным процессом. Из полезного, кроме этого канала: 1 - Загляните в ютуб и посмотрите ролики по запросу Грузинский с Гео 2 - Посмотрите какие онлайн-курсы уже вас дожидаются здесь http://gruzinskij.ru/obuchenie (Недавно, например начали курс по тренировке понимания на слух, можно еще присоединиться) На этом канале я всячески приветствую конструктивную активность в виде комментариев, вопросов, взаимопомощь, у нас сформировалось дружное сообщество. В общем, рад вам, обустраивайтесь)

Грамматическая задачка. Есть предложение ადრე გიორგი ყიდულობდა თეთრ პურს, ახლა - შავს. Раньше Гиорги покупал белый хлеб, сейчас - черный. Расскажите про объект и его падежи (то, что ел Гиорги) - почему слово Белый без буквы И (თეთრ), почему черный с буквой С на конце (შავს). Напишите свой вариант в комментариях к посту, другие пока не читайте...

Сколько заниматься языком эффективно? Давайте вспомним классические курсы иностранных языков. Обычно это занятия 2 раза в неделю с преподавателем плюс домашка, большой частью которой являются разные упражнения на грамматику и зазубривание слов. Какую часть этого времени занимает понимание языка на слух - в лучшем случае процентов 30. Я не удивляюсь, когда вижу, что на овладение уровнем А2 с нуля закладывают 7-8 месяцев. А можно дойти быстрее? Разумеется, ответил Джин, тогда побежали... (из одного Анекдота) Сегодня мы с учениками Живого грузинского планировали интенсивность учебы на ближайшие 2 месяца - вам тоже будет полезно. Всего я выделяю 4 режима обучения на курсе. 🟢 Зеленый - Релакс. В этом режиме вы будете посвящать просмотру и прослушиванию материалов 30 минут в день 🟡 Желтый - Активный. 1 час в день 🔴 Красный - Интенсив 1.5-2 часа в день. ⚫️ Черный - Киноман - Более 2х часов в день. Исходя из той интенсивности, которую вы готовы на себя взять, мы ставим на курс цель - количество часов, которое вы проведете за живыми материалами. Варианты следующие : 🟢 25 часов за 2 месяца 🟡 50 часов 🔴 75 часов ⚫️ 100 часов Числа взяты с учетом реалий, форсмажоров, пропусков и прочей жизни. Давайте совсем честно - оптимальная интенсивность для активного освоения языка (не годами) - примерно полтора часа В ДЕНЬ. Кажется, что это овердофига - есть еще сон, работа, семья и вообще... нереально. А я скажу - реально. Если зайдете в свою статистику часов просмотра Ютуба и прочих соцсетей - вы очень сильно удивитесь. В среднем у человека 2-3-4-5 часов в день уходит на пролистывание шортсов-рилсов-чтение постов. Второй момент - вы можете распределять время занятия грузинским в течение дня. Полчаса утром, полчаса вечером, фоном во время прогулки, в пробке послушали материал - это так называемое мертвое время. Оно прекрасно подходит для пассивного освоения языка. Так и 1.5 и 2 часа на занятия вполне набирается. Но нам то хочется видосики, радовать себя этим дешевым дофамином, а грузинский вроде нужен - но в моменте, не так чтобы и очень. Тут уже нужно либо крестик снять, либо трусы надеть) То есть, либо признать, что язык у вас где-то далеко после милых котиков на видео, либо все же поставить грузинский в приоритеты, хотя бы на время и уже в этом году научиться понимать и говорить на языке. Ну вот, начал бодро, и завершаю грубовато, захотелось вас встряхнуть немного, если задело - простите... А мы с группой пойдем набирать часы понимания грузинского на слух)

Живой грузинский 2.0. - мы начинаем Ну что, сегодня день Х, когда команда активных любителей грузинского языка отправляется в путешествие. Ближайшие 2 месяца мы будем смотреть и слушать столько грузинской речи, сколько, наверное, вы не слушали за несколько лет. Грузинские фильмы, шоу, ютубчик, песни, сказки и истории, сериалы, и просто забавные ролики. Все это будем пропускать через себя, использовать проверенную технологию впитывания материала, делиться друг с другом успехами и поддерживать в трудные моменты. Для тех, кто уже внутри: Проверьте почту, вам было выслано письмо с доступом в закрытый ТГ канал курса. Если не нашли - напишите мне Для тех, кто думает, или только узнал. Сегодня мы начинаем потрясный онлайн-курс. Срочно читайте подробности и, если есть отклик - записывайтесь. Присоединиться можно первую неделю, пока мы отлаживаем все учебные процессы, знакомимся. Завтра, вот будем определять свой текущий уровень и выбирать уровень интенсивности. Следующий поток будет не раньше октября. Записанные онлайн-курсы - это хорошо, но ничто не заменит динамику, когда вместе, единым порывом. Ну и я рядом - не в записи) Вся информация тут⤵️ https://lp.gruzinskij.ru/zhivoj2 https://lp.gruzinskij.ru/zhivoj2 https://lp.gruzinskij.ru/zhivoj2

Ребята, привет. В этом году у меня большое событие - я полноценно открываю языковой проект Speakit, посвященный эффективному освоению языков. И первым шагом стало создание ютуб канала и создание первого ролика. Юхуу! Подпишитесь пожалуйста, и посмотрите небольшой ролик: https://youtube.com/@speakit5?si=gFnqTOa347dyr6JM Обещаю море пользы. Зачем подписываться: Во-первых, многие мои ученики учат не только грузинский, но и другие языки - тут будет много про технологии, практики освоения языков, установки и мешающие убеждения, в целом мой подход, сформировавшийся за два десятилетия учебы и преподавания языков. Во-вторых, абсолютное большинство того, что будет на канале - вы сможете применить к грузинскому языку. Ну и в-третьих, мне будет очень приятно))) Итак, подписка, ролик, дружба, жвачка! Жду вас на новом канале Speakit

Подготовка к обучению. Друзья, в преддверии начала курса "Живой грузинский", ближайшие 5 дней сделаем подготовительные практики, чтобы обучение прошло наиболее продуктивно. Рекомендую эти материалы проработать, даже если не планируете присоединяться к курсу, а просто занимаетесь грузинским для себя, или с преподавателем. Первый ключевой момент для успешного обучения - постоянство и интенсивность. Опытным путем за много лет я пришел к минимуму в 30 минут 6 дней в неделю. Такая частота и интенсивность позволят вам заметно прогрессировать в изучении грузинского. Для хорошего, яркого результата понадобится 1- 1.5 часа в день. Причем часть времени можно выполнять практики фоном, пока вы едете в транспорте, гуляете. Для того, чтобы на ближайшие 2 месяца курса внедрить ежедневное изучение грузинского, вам понадобится выделить два ресурса. - Временной - Психический - внутренние силы, внимание. А где их взять? Все ваше время уже распределено на текущий распорядок дня - сон, еду, работу, семью, хобби. Аналогично и с вниманием, внутренними силами - их и так не то, чтобы на все хватает. А мы еще грузинский куда-то должны впихнуть... Чтобы работа с языком была активной, плодотворной и не завершилась уже через неделю, нам нужно провести инвентаризацию своего времени и психических сил и волевым решением расчистить там место под грузинский. Задание: 1. Выпишите кратко свой привычный распорядок дня. Посмотрите, куда может поместиться грузинский - от получаса до 1.5. можно кусочками Иногда бывают очевидные дырки в расписании, или занятие полной фигней (листание соцсети до беспамятства). А иногда расписание бывает уже продуманным и тогда нужно сесть и подумать, от каких активностей временно отказаться, поставив на время изучение грузинского в приоритет 2. Выделение психических сил. Первое, что стоит выбрать - Когда у вас больше энергии, когда вы способны активно думать, запоминать. К концу рабочего дня, когда вы уже, например, не соображаете - заниматься языком не самая лучшая затея. Выберите время, когда ваш мозг активен. Если у вас и так энергии и сил не фонтан, стоит и здесь сделать ревизию. Куда вы сливаете сейчас свои силы? От чего истощающего можно отказаться? Какое общение, дела, события вас истощают? На язык вам энергия понадобится, и ее откуда-то нужно брать. Когда дело пойдет, изучение грузинского само по себе станет колоссальным источником сил. Но на старте нужно на что-то опереться. Если вы заранее позаботитесь об этих двух вопросах - времени и энергии, вы с большой вероятностью языком сможете заниматься долго и плодотворно, как самостоятельно, так и с нами на Живом грузинском.