Телеграм канал «Грузинский с Гео»

Друзья, сегодня продолжаем настройку Анки.

Разбираемся, как им пользоваться на телефонах - андроидах и айфонах.

Также расскажу об альтернативе

По-традиции, вас ждет подробная инструкция- лежит в комментариях.

Любые вопросы - непонятки по теме присылайте в комментариях под этим постом.

Если все получилось и работает, тоже напишите - буду знать, что мы справились)

🎙 «Мне ещё рано говорить на грузинском...»

Пожалуй, это одна из самых частых мыслей, которые я слышу от людей, изучающих грузинский язык.
Кажется логичным сначала выучить побольше слов, разобраться с грамматикой, начать лучше понимать речь на слух. А уже потом, когда появится уверенность, переходить к говорению.

Но есть одна проблема.
Очень часто это «потом» так и не наступает.
Проходит месяц, и человеку кажется, что слов ещё мало. Проходит полгода — что грамматика ещё недостаточно уверенная. Проходит год — что носители говорят слишком быстро и нужно ещё немного подготовиться. И вообще, чего они на русский язык переходят, редиски)

В результате язык изучается, а навык говорить так и остаётся где-то на потом.

💡 На самом деле говорить можно начинать гораздо раньше, чем кажется.

Если вы знаете местоимения, несколько базовых глаголов и пару десятков слов — этого уже достаточно для первых разговорных практик.

Конечно, вы пока не сможете обсуждать сложные темы. Но для начала это и не нужно.
Задача первых упражнений совсем другая — начать формировать привычку выражать свои мысли на грузинском языке.

- Сначала это могут быть отдельные слова.
- Потом короткие фразы.
- Потом простые предложения о себе, своих действиях и окружающем мире.
- А дальше навык начинает постепенно расти, становиться увереннее и естественнее.

Что там говорить, даже знание одного глагола არის (Быть, Являться) открывает вам огромные возможности по самовыражению на грузинском)

💬 Говорение — это не награда за хорошее знание языка. Это один из способов его изучения.

Я в обучении придерживаюсь другого подхода.

Не ждать идеального момента, а начинать с того уровня, который есть сейчас. Использовать специальные упражнения, которые соответствуют вашему текущему словарному запасу и постепенно усложняются вместе с вами.

Мы на днях заканчиваем практикум по Пониманию речи и переходим к практикуму по говорению.
🚀 Он стартует уже завтра.

Мы будем разбирать простые и понятные упражнения для развития речи — как для тех, кто только начинает изучать грузинский язык, так и для тех, кто занимается уже давно.

Шаг за шагом. Без стресса. Без необходимости сразу общаться с носителями. И без ощущения, что вы ещё недостаточно готовы.

Если вам давно хотелось начать говорить по-грузински, но всё время казалось, что для этого ещё рано — присоединяйтесь.
⤵️
https://lp.gruzinskij.ru/practicum
https://lp.gruzinskij.ru/practicum
https://lp.gruzinskij.ru/practicum

მეგობრებო, გამარჯობა.

Небольшие новости.
1 - сейчас у нас идет практикум по тренировке понимания на слух. Чуть расширил программу, поэтому он продлится на 3-4 дня позже.
Все материалы остаются в доступе, к этому практикуму можно присоединяться - еще месяц я буду с вами, отвечать там на все ваши вопросы, отслеживать прогресс.

Для тех, кто успеет залететь на этой неделе, я там подготовил подарок - подробности в ТГ канале практикума.

2 - Второй практикум по Говорению соответственно смещаем на несколько дней и он начнется с 9 июня - подходит как совсем начинающим, так и продолжающим.

Почитать об обоих практикумах и принять участие можно по этой ссылке:
⤵️
https://lp.gruzinskij.ru/practicum

🧑‍🎓 Индивидуальное обучение в Июне

Друзья, на индивидуальный формат есть ОДНО место

Если хотите за 2 месяца сделать прорыв в грузинском, продвинуться в понимании, говорении, получить все мои материалы.

Читайте подробности здесь и записывайтесь

Для записи - Важно‼️
Сначала прочитайте описание, посмотрите видео по ссылке выше.

Напишите мне на @IamGeo, расскажите о своем опыте изучения грузинского, текущем уровне, что хотите от обучения и я сориентирую по программе под вас и стоимости‼️

🇬🇪 Друзья, всех, кто живёт сейчас в Грузии, кто любит эту страну, кто когда-то связал с ней часть своей жизни — с Днём независимости Грузии!

გილოცავთ საქართველოს დამოუკიდებლობის დღეს!
(Поздравляю вас с Днём независимости Грузии!)
Очень тёплый и важный день для многих людей.

И каждый раз, когда слышишь грузинскую речь на улицах, видишь флаги, улыбающихся людей, музыку, застолья — чувствуешь эту особую атмосферу свободы, тепла и жизни ❤️
И у нас сегодня тоже маленький праздник внутри нашего пространства 🙂

Практикум: "Понимание грузинского" стартовал.

Участники уже знакомятся друг с другом, делятся своими историями, целями и тем, зачем им нужен грузинский язык.

Это всегда очень трогательный момент — видеть, как собираются люди из разных городов и стран вокруг одного желания: начать говорить, понимать и чувствовать язык живым.

Сегодня уже выходят первые задания и материалы.

И ещё я решил сделать небольшой подарок всем участникам практикума:
каждому дам 2 недели бесплатного доступа в «Грузинский дворик» 🇬🇪
(скоро откроем его)

Там будет пространство для практики, общения, материалов и постепенного погружения в язык без стресса и гонки.

Если давно хотелось начать заниматься грузинским более системно, но всё откладывалось — можно ещё присоединиться:
через страничку - https://lp.gruzinskij.ru/practicum, или написать мне @IamGeo

Буду рад видеть вас внутри ❤️

Должен был быстрым трансфером через Измир уже спокойно работать в Москве, но жизнь распорядилась иначе, сдвинув рейс на сутки)

Заканчиваю приготовления к онлайн-практикуму "Понимание грузинской речи"

Сделал пространство в закрытом ТГ-канале, опубликовал первые посты, скоро участников добавим и канал оживет)

Приготовил в практикуме суперический тест с разными материалами для детального определения вашего уровня понимания грузинского. Завтра здесь тоже кратко поделюсь концепцией.

Хотите, наконец, научиться понимать грузинский на слух?

Ни слова больше...)

Завтра начинаем
⤵️
lp.gruzinskij.ru/practicum
lp.gruzinskij.ru/practicum
lp.gruzinskij.ru/practicum

Большинство людей думают, что проблема в грузинском языке — это сложная грамматика. (каждую неделю получаю от вас сообщения с жалобами на этот "ужасный" грузинский глагол :)

Но чаще всего проблема вообще не в этом.
Человек может:
— знать слова,
— проходить уроки,
— учить времена,
— делать упражнения,
— даже читать тексты…
И при этом абсолютно теряться, когда грузины начинают говорить вживую.

Потому что живой язык — это не учебник с правильно записанными диалогами!

Грузины:
— говорят быстро,
— “съедают” куски слов,
— связывают слова между собой,
— используют разговорные конструкции,
— меняют интонацию,
— говорят эмоционально.

И мозг человека просто не успевает всё это распаковать.
Из-за этого возникает очень неприятное ощущение:
«Я вроде что-то учил…
но вообще ничего не понимаю.»
И многие в этот момент делают ошибочный вывод:
«Наверное, грузинский никогда не пойму :(.»
Хотя проблема обычно вообще в другом.
Проблема в том, что людей почти никогда не учат:
КАК ИМЕННО тренировать понимание речи.
Не просто “слушайте побольше”.
А:
— что слушать,
— как слушать,
— в каком порядке,
— как не перегружать мозг,
— как постепенно приучать себя к живой скорости,
— как начать слышать язык, а не отдельные слова.
И хорошая новость в том, что это тренируется.
Причём иногда прогресс начинается очень быстро — когда человек наконец начинает делать это правильно.
Именно этому будет посвящён мой практикум по пониманию грузинской речи, который стартует 26 мая.
Я хочу собрать в одном месте всю систему:
— для начинающих,
— для продолжающих,
— для тех, кто “всё понимает в теории, но не понимает живую речь”.

Подробности здесь:
⤵️
https://t.me/gruzinskijru/1054

P.s. 90 % учеников берут также практикум по говорению, т.к. это 2 стороны одной медали.