Сегодня у меня очень отвлечённое околокнижное размышление.

Пару постов назад ко мне в комменты заходил загадочный автор, который рассказал, как ему понравилась последняя прочитанная книжка (его же собственная). Я обычно на такие комменты не обращаю внимания, но тут вдруг подорвалась и прочитала ознакомительный фрагмент с Литреса (спойлер: не читайте, вам не понравится). Встретила там такое выражение: "герой такой-то присвистнул сквозь зубы".

И как-то меня это выражение увело в неведомые дали. Я умею свистеть четырьмя способами. Первый способ — как будто ты пытаешься подуть на крошечную ложечку горячего чая. Тут можно присвистнуть, но можно ли считать, что это будет сквозь зубы? Конечно, они там тоже где-то между твоими губами и свистом есть, но в этот момент разомкнуты. Второй способ — как будто ты пытаешься произнести звук между Ш и С, но немного превращаешься в суслика из диснеевского Винни-пуха. Тут тоже можно присвистнуть, но зубы опять разомкнуты. Третий способ — в два пальца по-разбойничьи. Тут зубы тоже разомкнуты, но присвистнуть уже сложнее, это чаще резкий звук одной тональности. Четвёртый способ — тоже по-разбойничьи громко, но уже без пальцев. Тут зубы могут быть сомкнуты, но присвиста вообще не выходит, это пароходный гудок подростка-пароходика с ломающимся голосом. Можно в таком случае только свистнуть сквозь зубы, но не ПРИсвистнуть.

В литературе нашла выражение "свистнуть сквозь зубы" у Ефремова, но "присвистывали сквозь зубы" только персонажи в переводах (а им, как известно, вообще верить нельзя).

Поэтому вопрос такой. На воображение. Как лично вы представляете себе присвистывание сквозь зубы? Ну и, конечно, рассказывайте, насколько хорошо умеете свистеть (и зачем).

Почему мой багаж не вмещает всех нужных мне вещей? Как теперь без нее жить?

Какой самый классный книжный магазин в Ереване? Подскажите, пожалуйста. Ну а вдруг кто знает.

Ладно, было несколько правильных или почти правильных версий. Федрмихалыч Достоевский - "Записки из подполья".

Учитесь писать блёрбы. Я вот хочу классику именно в таком издании, с высказываниями по существу от лучших экспертов рунета, а не отвлечённой болтовнёй.

Загадка! Чур не гуглить!

Угадайте, на какого автора и какую книгу оставили этот отзыв. Подсказка: это классика.

"Бред. Квинтэссенция бреда, обиженного. И, если в '91 подобный "шедевр" прокатить мог на той волне грязи. Сейчас это просто больные фантазии данного "афтора"."

#итоги_недели тринадцатой (последняя неделя марта) и скучным бонусом — четырнадцатой (первая неделя апреля)

Вигдис Йорт — Жива ли мать. Психологический рефлексивный саспенс от первого лица, где расследуются отношения матери и отвергнутой за профнепригодность дочери (дочь маминой подруги куда лучше и делает всё так, чтобы соседи похвалили). Если любите такие темы, то книга огненная, если не очень интересны, то читаючи умрете с тоски.

Като Ломб — Как я изучаю языки. Олдскульный венгерский нон-фикшн, который нужно читать с большими оговорками на время написания. При этом всё равно заряжает надеждой в любом возрасте выучить английский, выучить питон и далее по списку. Помогает ослабить ремни перфекционизма и в целом начать радоваться процессу изучения иностранного языка.

Фрэнк Герберт — Дети Дюны. Дети Тимоти Шаламе пытаются стать круче, чем батя (что в существующих условиях не так уж сложно), виртуальный барон Харконнен и после смерти не обретает покой и мутит мутки, а младший Лето делает первые шаги, чтобы стать семиметровым пустынным червем и править Вселенной четыре тыщи лет. Если не это увлекательно, то что?

Ну а дальше в неделях 13 и 14 случились комментарии с ютуба, в которых мне посоветовали почитать новеллы-ранобэ "Власть книжного червя". Я не смогла пройти мимо названия и залипла, хотя через некоторое время это превращается в бесконечные чаепития и прокачки циферок. Не смогу сказать, сколько прочитала в томах, потому что у нас толком не издали, но в страницах будет за полторы недели что-то около четырех тысяч.

Простити, я потом вернулась к обычным книгам, правда-правда.

#итоги_недели двенадцатой с 18 по 24 марта. Время бежит быстрее, чем моя лень.

Роберт Хайнлайн — Звездный десант. В современности читается с каждым годом всё ужаснее. Гипермаскулинность заигрывается в войнушку и закапывает человечество всё глубже и глубже.

Елена Кречман — Возраст согласия. Российская моя тёмная Ванесса, только Ванесса реально тёмная и существует в сумраке полумаргинальных нулевых.

Алексей Поляринов — Кадавры.
В понедельник или среду
Гвоздь забью и прочь уеду.
Лишь бы не было войны
(данные извлечены)

Эрих Мария Ремарк — Приют грёз. Искренне вдохновляющий и блестящий от сахарной пошлости роман, после которого веришь, что каждый графоман может эволюционировать и потом написать годноту.

Фрэнк Герберт — Мессия Дюны. Если первый роман — это романтический взлёт, то "Мессия Дюны" — не менее романтическое падение даже не на дно, а куда-то хуже.

Яна Вагнер — Тоннель. Волки от испуга скушали друг друга.