Это морской фенхель, он же критмум морской или rock samphire. Зонтичный, родственник укропа, сельдерея и петрушки. Я очень люблю дикий фенхель, так вот, морской фенхель я люблю почти так же.
Критмум растет прямо на морском берегу — на скалах, камнях и галечниках, в зоне соленых брызг, он галофит.
И он вполне съедобен. Его молодые сизо-зеленые листья листья и побеги — сочные, хрустящие, солоноватые, с сильным пряным, немного смолистым, цитрусово-фенхельным ароматом. Вот как описал.
Я их щиплю с куста свежими, но обычно их бланшируют и маринуют в уксусе. На Балеарских островах маринованный fonoll marí — вполне известный продукт.
Соцветия и молодые плоды тоже съедобны. Как и у многих зонтичных, в плодах концентрируется солидный заряд эфирных масел, и они — занятная пряность. А если сочные завязи замариновать, то они дадут пару очков вперед каперсам.
Только не путайте rock samphire с просто samphire, которым обычно называют саликорнию. Это разное.
У блюда есть довольно подробная история. Его придумала в 1943 году Мария Рейшак, хозяйка ресторана La Deu в Олоте. Идею она с мужем привезла из свадебного путешествия на Мальорку, где они попробовали местный фаршированный мясом картофель.
На Мальорке и сейчас существует greixonera de patates farcides — фаршированный мясом картофель, который для простоты можно представить как ленивые картофельные зразы: начиняют мясом половинки вареной картошки и запекают с бешамелем. В Олоте же идею основательно переделали.
И при всей занятности конструкции вкус у них очень привычный, комфортный и удивительно знакомый. Жареная картошка, мясо, лук, яйцо — ничего экзотического, кажется, что ел что-то очень похожее буквально всю жизнь.
В Кальдесе купил в мясной лавке то ли пирожок, то ли вареник из картошки с мясом, только без теста. Два тонких ломтика картофеля сложены вместе, а меж ними лежит мясная начинка, всё обвалено в муке, потом в яйце и пожарено в масле. По конструкции как бы пирожок, а по вкусу похоже на драник с мясной начинкой.
Это patates d’Olot — традиционное блюдо из города Олот и вообще каталонской Гаррочи. Продаются они уже приготовленными, и дома остаётся только хорошо вторично обжарить на сковородке до румянца и хруста.
Начинка — практически паштет, обычно из свинины и говядины. Мясо сначала готовят с софрито, а затем очень мелко измельчают.