Телеграм канал «🇨🇳DongBuDong.Chinese»

🚬香烟屁股 попы сигарет (или головы?) Такое вот милое слово в китайском языке для окурков 屁股 pìgu попа 🚬烟屁股 yānpìgu окурок, бычок 🚬香烟屁股 xiāngyān pìgu окурок, бычок Ещё есть вариант: 烟头 yāntóu, 头 здесь работает как суффикс имён существительных, обозначающих предметы округлой или цилиндрической формы – очень даже распространенный Глаголы для сочетания с «бычками» 熄灭 xīmiè тушить 掐灭 qiāmiè тушить 丢弃 diūqì бросать 扔 rēng бросать Пример из статьи: 被丢弃的烟头在熄灭后几天内，仍然会向空气中释放尼古丁和其他有毒物质。 Bèi diūqì de yāntóu zài xímiè hòu jǐ tiān nèi, réngrán huì xiàng kōngqì zhòng shìfàng nígǔdīng hé qítā yǒudú wùzhí. 仍然 réngrán по-прежнему 释放shìfàng выделять 尼古丁nígǔdīng никотин 有毒物质 yǒudú wùzhì токсичное вещество

​​​​🚞旅行必备 lǚxíng bìbèi Так как я периодически путешествую или езжу в родной город, в последний год я пытаюсь вести заметку о том, какие вещи мне облегчают жизнь и которых я каждый раз жалею, что не взяла, а так как собираюсь я вечно в суматохе, то мне необходима эта заметка, чтобы идти по списку (а ещё я каждый раз бешусь, если мне приходится покупать предмет, который у меня есть). Это естественно список без базовых паспорта, денег, зубной щетки и т д С каждой поездкой этот список чуть модифицируется, на сегодня он такой: 💅指甲锉 zhǐjiǎcuò пилочка. Я отказалась от идеи гель-лака, поэтому это необходимая вещь, что-то да происходит. Именно поэтому у меня теперь их куча, потому что приходилось каждый раз покупать 补水霜 bǔshuǐshuāng крема увлажняющие для рук/ног/лица 😎防晒霜 fángshàishuāng солнцезащитный крем – ну тут всё понятно и так 🧴面膜 miànmó маски для лица, особенно в тюбиках, это и более экологично и экономично во всех отношениях U型枕 U xíng zhěn подушка для шеи (в форме буквы U). Тут я вообще готовы петь оды, я свою забыла у друзей в начале поездки и ощутила сразу, как она незаменима, сразу +100 к качеству перелета/поездки 😴眼罩 yǎnzhào маска для сна. Тоже воспользовавшись раз, сложно отказаться, вероятность уснуть повышается в разы 👡一次性拖鞋yīcìxìng tuōxié одноразовые тапочки (которые на самом деле не одноразовые). Немного странно, но заметила, что мне нравится, когда есть возможность в них переобуться в самолете или где-то в помещении, где надо долго быть в обуви, а она громоздкая. А эти тапочки компактные и всегда можно выкинуть 🦶🏻按摩球 ànmóqiú массажный мяч с шипами, в основном я его использую для стоп, так как много хожу, а он классно разгоняет кровообращение, но также можно использовать для спины. В этот раз он спас мои икры………. 🦶🏻搓脚板 cuō jiǎobǎn пилка для пяток тоже неочевидно, но так как у меня отпуски в стиле лежания у моря, а по много шагов, то мне нравится ухаживать за ногами в моменте, а не когда прилетаешь весь пересушенный и потом восстанавливаешься ещё неделю (это касается как раз и всех кремов) 耳塞 ěrsāi беруши. Не постоянно пользуюсь, но случаются моменты, когда можно пожалеть, что их нет………. 👩🏼夹板 jiābǎn выпрямитель для волос. С этого года я снова счастливый обладатель чёлки, поэтому так после этой поездки добавилась: 👩‍🦰洗脸发带 xǐliǎn fàdài косметическая повязка. Так как я любитель масок в тюбиках, приятно, когда чёлка не липнет к маске хаха А у вас какие вещи без которых вы не можете представить поездку?

​​🚞旅行必备 lǚxíng bìbèi Так как я периодически путешествую или езжу в родной город, в последний год я пытаюсь вести заметку о том, какие вещи мне облегчают жизнь и которых я каждый раз жалею, что не взяла, а так как собираюсь я вечно в суматохе, то мне необходима эта заметка, чтобы идти по списку (а ещё я каждый раз бешусь, если мне приходится покупать предмет, который у меня есть). Это естественно список без базовых паспорта, денег, зубной щетки и т д С каждой поездкой этот список чуть модифицируется, на сегодня он такой: 💅指甲锉 zhǐjiǎcuò пилочка. Я отказалась от идеи гель-лака, поэтому это необходимая вещь, что-то да происходит. Именно поэтому у меня теперь их куча, потому что приходилось каждый раз покупать 补水霜 bǔshuǐshuāng крема увлажняющие для рук/ног/лица 😎防晒霜 fángshàishuāng солнцезащитный крем – ну тут всё понятно и так 🧴面膜 miànmó маски для лица, особенно в тюбиках, это и более экологично и экономично во всех отношениях U型枕 U xíng zhěn подушка для шеи (в форме буквы U). Тут я вообще готовы петь оды, я свою забыла у друзей в начале поездки и ощутила сразу, как она незаменима, сразу +100 к качеству перелета/поездки 😴眼罩 yǎnzhào маска для сна. Тоже воспользовавшись раз, сложно отказаться, вероятность уснуть повышается в разы 👡一次性拖鞋yīcìxìng tuōxié одноразовые тапочки (которые на самом деле не одноразовые). Немного странно, но заметила, что мне нравится, когда есть возможность в них переобуться в самолете или где-то в помещении, где надо долго быть в обуви, а она громоздкая. А эти тапочки компактные и всегда можно выкинуть 🦶🏻按摩球 ànmóqiú массажный мяч с шипами, в основном я его использую для стоп, так как много хожу, а он классно разгоняет кровообращение, но также можно использовать для спины. В этот раз он спас мои икры………. 🦶🏻搓脚板 cuō jiǎobǎn пилка для пяток тоже неочевидно, но так как у меня отпуски в стиле лежания у моря, а по много шагов, то мне нравится ухаживать за ногами в моменте, а не когда прилетаешь весь пересушенный и потом восстанавливаешься ещё неделю (это касается как раз и всех кремов) 耳塞 ěrsāi беруши. Не постоянно пользуюсь, но случаются моменты, когда можно пожалеть, что их нет………. 👩🏼夹板 jiābǎn выпрямитель для волос. С этого года я снова счастливый обладатель чёлки, поэтому так после этой поездки добавилась: 👩‍🦰洗脸发带 xǐliǎn fàdài косметическая повязка. Так как я любитель масок в тюбиках, приятно, когда чёлка не липнет к маске хаха А у вас какие вещи без которых вы не можете представить поездку?