Год или два назад, один молодой человек написал мне письмо с вопросом, существует ли какой-то способ применения обсидианового зеркала или другой магический метод, чтобы он мог по-настоящему побывать в царстве, где обитают гоэтические сущности. Я находился в странном настроении, поэтому написал ему следующий ответ, надеюсь, он воспринял его именно в том духе, в котором он был написан:
Дорогой (имя не раскрывается),
Отчасти ответ на ваш вопрос звучал бы так… «А что заставляет вас думать, что вы уже не посещали царство, где обитают духи Гоэтии?»
Я не шучу. Если вы и правда хотите познакомиться с царством, где пребывают эти обрывки сознания, я полагаю, что сегодня вечером, в качестве эксперимента, вам следует отправиться в самый задрипанный кабак в самом захудалом районе города за час до закрытия. Там вашему вниманию будут явлены все необузданные воплощения обитателей Нефеш (настоящих духов вашей Гоэтии).
Купите им выпивку. Они выпьют за ваше здоровье. Выпейте с ними. Выпивайте и говорите с ними, пока вам не начнет казаться, что их грязные и нетерпимые шутки действительно смешны, и пока вы на самом деле не начнете соглашаться с их взглядами на политику и религию. Вдыхайте инфернальный аромат сигаретного дыма. Вдыхайте священный фимиам запаха пота, разлитого пива и освежителя воздуха, смешанного с запахом мочи. Слейтесь с сознанием помещения. Вот оно! Вы посетили ад на земле.
Конечно, вам может хватить магического ума (Руах), чтобы записать несколько имен и телефонов, и встретиться с кем-то из этих чудищ на следующий день на трезвую голову, с тем чтобы договориться с ним или с ней, чтобы они подстригли ваш газон, покрасили ваш дом, почистили вам септик. Но, с другой стороны, вы можете начисто отказаться от своего Руах, притащив одного из ваших новоиспеченных гоэтических друзей к себе домой, дабы обблеваться в комфортной обстановке (а утром проснуться и обнаружить, что вас ограбили, заразили, или, что еще хуже, вы теперь и сами немного смахиваете на демона).
И поэтому, мой друг, отвечая на ваш вопрос конкретно и на практическом уровне, да, вы можете посетить царство, где обитают духи Гоэтии, но для этого вам вовсе не обязательно покупать дорогущее обсидиановое зеркало. Выберите печать гоэтического духа, которого вы хотите увидеть. Аккуратно перенесите ее на маленький клочок бумаги. Возьмите эту бумажку с собой сегодня, когда вы на ночь глядя отправитесь в кабак, и выпейте ее вместе с вашим первым шотом крепкого алкоголя.
Бон вояж!
Лон Майло Дюккетт. Низкая магия