Сегодня — о редком госте на вечер: легендарный японский хоррор, номинант на Оскар «Квайдан / Kwaidan», или если точнее — четыре истории о призраках, любви, страхе и людской глупости. Фильм Масаки Кобаяси, где каждая новелла — отдельная легенда, снятая с мощной эстетикой и вниманием к деталям. Никаких дешёвых скримеров, только холодная поэзия страха. Название можно расшифровать как "Ужасы в горах"
Первая история — «Чёрные волосы». Бедный самурай бросает жену ради выгодного брака, а потом, спустя годы, возвращается — полон раскаяния. И тут начинается кошмар: кажется, всё вернулось на круги своя, но что-то не так. Режиссёр даёт понять зрителю, даёт почувствовать, что сожаление о прошлом — худший из призраков.
Вторая новелла — «Женщина в снегу». Классический мотив о женщине-Онрё. Молодой дровосек видит, как его товарища убивает призрачная снежная дева, но самому ему она дарует жизнь — при условии, что он никогда не расскажет об этом. Годы проходят, жена прекрасна, дети растут… но слова, сказанные не вовремя, могут стоить всего. Настоящая притча о хранении тайны. И что не стоит расслабляться. Мне понравилось больше всего.
Третья часть — «Ходзё». Тут уже всё масштабнее: слепой певец исполняет баллады о морских битвах, и его голоса жаждут не только живые монахи в его монастыре. Самураи-призраки зовут его играть для них, а монахи в ужасе. Самая музыкальная новелла — с визуальной постановкой, которая и сегодня выглядит фантастически атмосферно. Я не поклонник оперы, поэтому зацепило гораздо меньше. Что конечно же не умоляет проделанную работу.
И, наконец, «В чаше чая». Самая короткая и самая странная. Самурай видит в своей чаше отражение чужого лица — и решает, что выпьет, не моргнув. С этого момента тень становится его спутником. Не совсем хоррор, скорее философская миниатюра о том, что человек сам выбирает, откуда придёт его безумие. Ну и гротескный поединок в конце. Своеобразно.
В целом, «Квайдан» — это не просто сборник страшилок. Это дань японской традиции рассказывать истории с достоинством и медленным ужасом, без скримеров, но дышащим в затылок. Визуально фильм великолепен: цвет, свет, звук — всё будто вылеплено вручную. Кадры можно ставить на паузу и вешать на стену.