Храм Кита
После Хатьена я отправился в самую южную точку Вьетнама, на мыс Камау. По пути заглянул в храм Кита на острове Хон Да Бак. Там хранится настоящий скелет кита.
Для рыбаков Вьетнама, особенно на центральном и южном побережьях, кит — не просто животное; ему поклоняются как Ка Онгу, или «Властелину китов», который защищает их в море. Ка Онг — божество, помогающее преодолевать все опасности в море, поэтому рыбаки молятся киту о благополучном путешествии каждый раз, когда отправляются на рыбалку. Эта традиция существует уже много поколений.
Многие рыбаки рассказывают истории о том, как кит спас их, когда они попали в беду в море.
Например, на острове Ли Сон в центральной провинции Куангнгай до сих пор помнят невероятную историю Нгуен Конга и 11 других рыбаков, попавших в шторм в 2009 г.
Как писали газеты, Конг и его люди возвращались домой с уловом, когда подул сильный ветер. Внезапно двигатель заглох, и судно начало швырять из стороны в сторону на сильных волнах.
«В этот момент опасности он внезапно появился, извергая в воздух струю воды», — вспоминает Конг.
Затем животное использовало свою спину как опору, чтобы судно сохраняло равновесие на протяжении всего пути до острова Ли Сон. К тому времени его спина была изранена и кровоточила. После того, как рыбаки благополучно добрались до берега, кит сделал один круг, а затем развернулся и вернулся в море.
Нгуен Куок Чинь, также житель острова Ли Сон, не может сосчитать количество рыбаков, спасённых китами во время шторма. Председатель профсоюза рыболовов округа Анхай сам был очевидцем легенды о ките.
В мае 1991 г. Чинь и ещё 20 человек рыбачили у Парасельских островов, когда разразился сильный шторм. Поднялись огромные волны, судно было затоплено и почти затонуло, когда внезапно появился кит, похожий на гигантскую чёрную скалу.
«Мы много дней лежали на спине рыбы, ели водоросли и пили мочу друг друга, чтобы выжить», — говорит Чинь.
Наконец их заметил вьетнамский корабль и доставил на берег.
Выбросившиеся на берег киты остаются погребёнными три года, в течение которых местные жители ухаживают за их могилами: приносят подношения и читают молитвы. Подобно людям, киты получают ежегодные церемонии через 49 и 100 дней после захоронения. По прошествии трёх лет кости выкапывают и тщательно очищают. Затем их перевозят в близлежащие храмы, предназначенные для поклонения китам.
В этих храмах люди воскуривают благовония и делают подношения перед выходом в море. Во многих местах страны рыбаки празднуют фестиваль Кау Нгу весельем и играми, а также молятся киту о новом годе, полном удачи и обильного урожая, прежде чем отправиться на первую рыбалку.
Хотя спасение китом действительно кажется сверхъестественным, и благодарность за спасение — достаточный повод для почитания животных, существуют и другие объяснения этой традиции.
По словам Нгуен Зуй Тхиеу, эксперта по культуре, считается, что традиция поклонения китам берет свое начало от народа чам, живущего в юго-центральной части Вьетнама. В статье 2011 г. в «Журнале культурного наследия» он написал, что чам верили в кита как в олицетворение бога моря, который защищал людей и корабли в опасности.
Тхиеу также упомянул, что этот ритуал, как считается, берет свое начало в буддийской легенде. Когда Бодхисаттва Авалокитешвара однажды посетил побережье и увидел бедственное положение людей, попавших в шторм, он разорвал свою рясу на множество кусков и превратил их в китов, чтобы помочь рыбакам, попавшим в беду. Он также научил людей песнопениям, призывающим обращаться за помощью к китам в случае необходимости.
Существует также легенда о том, что король Зя Лонг из династии Нгуен присвоил китам титул Нам Хай Тыонг Куан (Генерал Южного моря) после того, как один из них спас короля от несчастного случая в море. Впоследствии люди стали строить храмы для поклонения им.
Поклонение китам теперь признано важным культурным наследием, особенно у жителей прибрежных районов.
Наблюдая, как прихожане молятся в храме, я не мог не задуматься над словами одного писателя - киты спасают людей, но делают ли что-то эти люди для спасения китов?