این کتاب با عنوان « در کاوش کیمیاگر ابدیت هرمس سه بار بزرگ » نوشته گری لاچمن ، به بررسی فلسفه هرمسی و تأثیرات آن در تاریخ غرب میپردازد. این کتاب شامل فصولی در مورد منشأ این سنت از مصر باستان ، ماهیت هرمس تریسمجیستوس و مجموعه نوشتارهای منسوب به او ، یعنی کورپوس هرمتیکوم ، و همچنین بحثهایی دربارهی کیمیاگری (از جمله الواح زمردین) و شناخت یا گنوسیس است. نویسنده همچنین احیای سنت هرمسی در دوران رنسانس ، بهویژه در آثار افرادی مانند مارسیلیو فیچینو و جیووانی پیکو دلا میراندولا ، و تقابل آن با دیدگاههای جدید انسانگرایی و علم را مورد بحث قرار میدهد . این متون بر ایده «خرد جاویدان» (prisca theologia) و اهمیت آگاهی و حافظه در تجربه گنوسیس تأکید میکنند.
تهیه از :
@nibiru01
@Buyingbook
#کورپوس_هرمتیکوم (Corpus Hermeticum) یکی از مهمترین مجموعههای متون باستانی در حوزه فلسفه، عرفان و اسطورهشناسی غربی است. این مجموعه، که به زبان یونانی بین قرن اول تا سوم میلادی نگاشته شده، شامل رسالههای فلسفی کوتاهی است که ترکیبی قدرتمند از اندیشههای یونانی و مصری را ارائه میدهد. این متون، منسوب به هرمس تریمجیستوس (سه بار بزرگ ) شخصیتی افسانهای که نماد دانش الهی و واسطه بین خدایان و انسانها است ، به بررسی موضوعاتی همچون طبیعت وجود، شناخت خدا (Nous)، خلقت جهان، روح انسانی و مسیر رستگاری میپردازند. کورپوس هرمتیکوم با الهام از آموزههای گنوسی، هرمتیک و نوافلاطونی، بر مفاهیمی مانند وحدت الهی، تحول روحی و رمزگشایی از اسرار کیهان تأکید دارد. این متون در دوران رنسانس، پس از ترجمه به لاتین توسط مارسیلیو فیچینو، تأثیر عمیقی بر فیلسوفان، دانشمندان و عارفان غربی گذاشت و به عنوان پایهای برای علوم خفیه، کیمیاگری و فلسفه غربی مدرن شناخته میشود. اهمیت آن در پیوند میان اسطورهشناسی شرقی و غربی، و کاوش در ریشههای متافیزیکی دانش بشری نهفته است.
برای علاقهمندان تازهکار به این حوزه ، کتاب «راه هرمس : ترجمههای جدید کورپوس هرمتیکوم و تعاریف هرمس سه بار بزرگ به اسکلپیوس» ، ترجمهشده توسط کلمنت سالامان و همکاران (Clement Salaman et al.) در سال ۲۰۰۰، گزینهای ایدهآل است.
کتاب کورپوس هرمتیکوم برای نخستین بار به زبان فارسی ترجمه شده
تهیه از :
@nibiru01
@Buyingbook