Телеграм канал «Azərbaycan Respublikası Müdafiə Nazirliyi / MoD of the Republic of Azerbaijan»

"EFES - 2026" təlimində "Yüksək Səviyyəli Müşahidəçi Günü" keçirilib

Türkiyədə işgüzar səfərdə olan Azərbaycan nümayəndə heyəti İzmirin Doğanbey bölgəsində keçirilən "EFES - 2026" çoxmillətli birgə müştərək təliminin "Yüksək Səviyyəli Müşahidəçi Günü"ndə iştirak edib.

Ətraflı: https://mod.gov.az/az/news/quot-efes-2026-teliminde-yuksek-seviyyeli-musahideci-gunu-kecirilib-57168.html
____

В ходе многонациональных совместных учений «EFES - 2026» состоялся «День высокопоставленного наблюдателя»

Находящаяся с рабочим визитом в Турции азербайджанская делегация приняла участие в «Дне высокопоставленного наблюдателя» в ходе многонациональных совместных учений «EFES - 2026», проводимых в районе Доганбей города Измир.

Подробнее: https://mod.gov.az/ru/news/v-hode-mnogonacionalnyh-sovmestnyh-uchenij-efes-2026-sostoyalsya-den-vysokopostavlennogo-nablyudatelya-57169.html

Şah İsmayıl Xətai yaradıcılığında isə "zəfər" sözü hökmdarlıq və fatehlik rəmzinə çevrilir. Onun poeziyasında: “zəfər tacı”, “zəfər bayrağı”, “zəfər ordusu” kimi ifadələr dövlət gücünü və siyasi iradə və qüdrəti ifadə edir.
Müasir Azərbaycan poeziyasında da “zəfər” sözü epik ruhunu qoruyub saxlayır. Xalq şairi Səməd Vurğun müharibə dövrü şeirlərində bu sözü xalqın iradəsi ilə bağlayırdı: “Zəfər bizim olacaq!”
Beləliklə, “zəfər” sözü Azərbaycan dilində sadəcə qələbə anlayışını ifadə etmir, o, xalqın mənəvi gücünü, tarixi yaddaşını, milli qürur və heysiyyətini özündə ehtiva edən dərin məzmunlu anlayış kimi işlədilir.

#AnaDili
#DilimizKimliyimizdir
#QalibAzərbaycanOrdusu🇦🇿
#MüdafiəNazirliyi

Son illərdə çox işlək olan “zəfər” sözü Azərbaycan dilinə ərəb dilindən keçmiş və yüksək üslubi çalara malik olan leksik vahidlərdən biridir. Ərəb dilindəki “ẓafar” (ظفر) sözü “qalib gəlmək”, “qəti qələbə çalmaq”, “uğur qazanmaq”, “düşmən üzərində tam üstünlük əldə etmək” mənalarını ifadə edir. Leksik-semantik baxımdan “zəfər” və “qələbə” yaxınmənalı sözlər olsa da, aralarında mühüm üslub fərqi var: “qələbə” daha neytral səslənir, “zəfər” isə tarixi, emosional və epik çalarlar yaradır.
Azərbaycan klassik ədəbiyyatında “zəfər” sözü geniş yayılmışdır. Nizami Gəncəvi “İsgəndərnamə”də zəfəri yalnız qılınc gücü kimi yox, ağıl və hikmətin təntənəsi kimi təqdim edir:
“Zəfər qılıncla deyil, hikmətlə tamam olar”.
Burada “zəfər” artıq fiziki qalibiyyətdən daha yüksək — mənəvi üstünlük mənası da qazanır.

"EFES - 2026" təlimində "Yüksək Səviyyəli Müşahidəçi Günü"nün gecə mərhələsi keçirilib

Azərbaycan Respublikasının Müdafiə naziri general-polkovnik Zakir Həsənovun rəhbərlik etdiyi nümayəndə heyəti Özdərə hərbi düşərgəsində keçirilən "EFES - 2026" çoxmillətli birgə müştərək təliminin "Yüksək Səviyyəli Müşahidəçi Günü"nün gecə mərhələsini izləyib.

Ətraflı: https://mod.gov.az/az/news/quot-efes-2026-teliminde-yuksek-seviyyeli-musahideci-gunu-nun-gece-merhelesi-kecirilib-57157.html
____

В ходе учений «EFES-2026» состоялся ночной этап «Дня высокопоставленного наблюдателя»

Делегация во главе с министром обороны Азербайджанской Республики генерал-полковником Закиром Гасановым понаблюдала за ночным этапом «Дня высокопоставленного наблюдателя» в ходе многонациональных совместных учений «EFES-2026», проходящих в военном лагере Оздере.

Подробнее:https://mod.gov.az/ru/news/v-hode-uchenij-efes-2026-sostoyalsya-nochnoj-etap-dnya-vysokopostavlennogo-nablyudatelya-57158.html