Телеграм канал «РазразиМеняМаржела»

«Теленок о двух головах» Трумэн Капоте о Майе Плисецкой (в переводе Виктора Голышева 24 ноября 2025 г.) «Как-то зимним днем 1956 года в московскую гостиницу, где я остановился, позвонил мой приятель, русский, и спросил, не хочу ли я пойти с ним вечером на балет в Большом театре. А у меня была назначена другая встреча. К тому же я не был (да и не стал) поклонником мощной, но казавшейся мне очень старомодной труппы Большого. Но приятель сказал: «Будет Плисецкая». И, конечно, я отправился. Как же - Майя Плисецкая! Правда, я не видел, как она танцует. Да и многие давно не видели. Несколько лет назад эта мифическая женщина, которую многие считали самой одаренной из молодых классических танцовщиц, внезапно трагически и, как полагали, навсегда исчезла. По слухам - в Сибири. Во всяком случае, в местах заключения или ссылки. Почему? Кто знает. Как бы там ни было, звезда Плисецкой потускнела; немногие верили, что она вновь засияет. Театр не объявил, что она выступает этим вечером; появление ее было таким же внезапным, как исчезновение. Но слухи о сегодняшнем дебюте распространились среди самых горячих ее поклонников и вообще балетоманов - и, хотя в Большом вообще редко бывают свободные места, зал был битком, казалось, в каждом кресле сидят двое. Оглядывая публику - круглолицых девушек с косами, серьезных и близоруких молодых людей, надушенных пожилых дам и бритоголовых офицеров, пробегая взглядом по этим лицам, светившимся ожиданием необыкновенного события, я вспомнил русского знакомого, так описавшего пианиста Рихтера: «Это настоящий теленок о двух головах». В его устах это означало «нечто феноменальное». И Плисецкая тоже теленок о двух головах. Это чувствовалось еще до того, как ее увидел - белым призраком взлетающую по дуге над сценой. И публика, словно приветствующая не просто артиста, а чудо нравственного и даже духовного порядка - разразилась овацией, затопившей театр. Я в жизни не слышал ничего подобного. Это было изумительно. И она тоже. в сущности, все советские художники и произведения архитектуры лучшего качества - аристократическое наследие царизма. Балет — такое же наследие; Плисецкая - тоже. Руки ее — невероятные волшебные палочки с суставами; длинные ноги сужаются к паре шелковых ступней словно парящих над реальностью. И шея с лебединым изгибом, и голова, царственная голова туманного происхождения (цыганские предки?) - все будто созданное для ее волшебных целей. Но при всех этих воздушных обертонах сердцевиной образа была не утонченность, не в малейшей степени легкомысленность, но сила, простая физическая сила и сила характера, способного принять горе и обратить его в моральную энергию - без нее она не могла бы так сохраниться, а без физической силы - так танцевать. Танцевать самозабвенно и в то же время с полным самообладанием - так что, когда закончилось па-де-де (это было «Лебединое озеро»), публика вскочила на ноги, как бывает на бейсболе, когда мяч улетает за ограду. Наблюдать за тем, как бурно приветствуют достойного артиста, - особое удовольствие. В тот вечер люди вокруг меня: мужчины, шахматисты, военные — плакали; а лунноликие девушки робко шли по проходам с трогательными зимними букетиками, и они рассыпались, не долетев до счастливой молодой танцовщицы. Я, помню, подобрал несколько невзрачных лепестков и спрятал в сложенной программке. Программку я сохранил; спустя годы она попалась мне на глаза вместе с хрупкими останками цветов, и я с нежностью вспомнил тот давний московский вечер: не только его великолепие, но и акт веры, которую от воплотил». Ph.: Vogue, April, 1964 🌱

Когда залезла в бабушкину шкатулку. Принцесса Уэльская в любимых серьгах Cartier Королевы Елизаветы II. Серьги-шандельеры Cartier первоначально были созданы в форме сережек-капель Картье в Лондоне в 1918 году для Леди Гревиль. Позднее, серьги были удлинены двенадцатью бриллиантами в 1922 году, и еще десятью - в 1929 году (как на фото) Королева Елизавета II на протяжении всего своего правления часто появлялась в них на приемах и официальных визитах. Эти серьги Cartier были свадебным подарком Елизавете II от ее родителей. Королева-мать унаследовала их от Леди Маргарет Хелен Гревиль Напомним, что Cartier стал “официальным поставщиком” британского королевского двора в 1904 📌Greville Diamond Chandelier Earrings  | The Royal Watcher

Бог работает, охраняя вас. Может быть, вы знаете, что руководитель одной из компании выжил в катастрофе 9/11, потому что повел своего сына первый раз в детский сад. Другой парень остался жив, так как была его очередь идти за пончиками. Одна женщина опоздала, потому что ее будильник не прозвенел вовремя. Кто-то опоздал, застряв в пробке в Нью-Джерси. Один опоздал на автобус. Одна женщина пролила кофе на одежду, и ей нужно было время, чтобы переодеться. У кого-то не заводилась машина, кто-то вернулся, чтобы ответить на телефонный звонок. У другого ребенок тянул резину и не был готов вовремя выйти из дома в школу. Один не мог поймать такси. Мужчина, который надел тем утром новые туфли, добирался до работы разным транспортом и в итоге натер на ноге мозоль. Он остановился в аптеке, чтобы купить лейкопластырь! Вот почему он остался жив. Теперь, когда застрянете в пробке, не успеете запрыгнуть в вагон… Когда случаются все эти мелочи, которые раздражают, подумайте, что это именно то место, где Бог хочет, чтобы мы находились в данный момент. В следующий раз, когда вам кажется, что утро идет не так, дети одеваются медленно, вы не можете найти ключи от машины, стоите на каждом светофоре, не расстраивайтесь и не выходите из себя - Бог работает, охраняя вас. (Из старых жж) 📌Federico Fellinni photo source unknown

Самое дорогое кресло, когда-либо проданное на аукционе– Dragon Armchair ушедшее в 2009 за $29 млн (из коллекции Ива Сен-Лорана и Пьера Берже) Мебель, созданная Эйлин Грей, стала классикой мирового дизайна. Грей изучала восточную техники лакировки мебели. В 24 года Грей перебралась в Париж , чтобы продолжить художественное образование. Грей родилась в хорошей детской английской семье и была единственной дочерью, наследницей огромного состояния. В Париже Грей открыла собственную галерею Jean Désert (с) Читать о ее судьбе и работе больше ТУТ 📌The «Dragons» Armchair (1919) - designed by Eileen Gray; owned by Yves Saint Laurent, sold in 2009 for $29 million, becoming the most expensive piece of 20th-century furniture ever sold

Last minute call! Лекция о том, как дизайнеры и сильные, успешные и богатые мира сего использовали и до сих пор используют магические практики и эзотерические приемы, чтобы становиться еще сильнее, успешнее и богаче. Сегодня, в четверг, 20 ноября, в Доме Писателей, (тоже, кстати, вполне себе мистическое место) Nateli Tbilisi расскажет о связи магического и модного И наоборот🤪 Лекция будет на русском языке. Билеты здесь 📌Fashion & Esotericism: The Esoteric In Fashion by Nateli Tbilisi 📍Writer’s House I3 Ivane Machabeli st, Tbilisi

Пиктограммами Louis Vuitton выложена дорога в ад, чтобы носители подобных костюмов не заблудились.