Телеграм канал «Fucking English | Английский 18+»

🇷🇺 Здесь английский от которого подгорает у пуритан и встаёт у настоящих британцев @SaucyEnglish — это канал, где английский распахивает рубашку, снимает трусы и становится таким, каким его знают носители - честным, дерзким, уличным, сексуальным. ❤️Секретный сленг: фразы, от которых тинейджеры визжат, а взрослые делают вид, что «они так не говорят». ❤️Искусство мата: ставим «fuck», «shit», «bitch» туда, где это звучит органично и стильно, а не как дешёвый переводчик. ❤️Флирт, намёки и мем-культура: объясняем то, из-за чего носители ржут Если хочешь знать английский, который дышит жаром постели, запахом баров и нервом улиц - добро пожаловать 👇 t.me/saucyenglish - вход для взрослых 18+

🔈 Shindig – громкая вечеринка, пати с участием приличного количества людей, которые отрываются по полной. Типичными атрибутами shindig является наличие бухла, разнообразие развлечений, музыкальное сопровождение, жрачка, танцы и т.п. У организаторов shingid обычно есть повод что-то отпраздновать, так что, такой движ без причин не собирают. Городские в США применяют shindig в шутку, потому как слово ассоциируется с населением загородной местности. Именно те, кто живёт за городом, умеют закатывать настоящие шиндиги. Ярким примером являются техасские родео пати, где обыватели наряжаются в ковбоев и отжигают на танцполе под кантри музыку. Говорят, одна такая ночь раскрепощает даже самых запущенных интровертов. - I know you won't believe me, honey, but I was just on my way home when I suddenly found myself on that shindig.‌‌ - Я знаю, ты мне не поверишь, дорогая, но я как раз ехал домой, когда внезапно оказался на той вечеринке.‌‌

🔈 How come – почему или как так получилось. Продвинутая фраза, которой в речи носителей великолепно заменяется заезженное «why» (how come you're drunk again? почему ты снова бухой?). Однако how come не всегда является частью вопроса, так как может применяться и отдельно от него (you're drunk again. how come? ты снова бухой. почему?). Хотите поиграть в лингвистических детективов и выяснить, с чем связана такая необычная постановка вопроса? Во-первых, how come американского происхождения, во-вторых, полный вариант фразы звучит как «how did it come to be like this» (если почти дословно, то "как к этому пришло" ), но звучит слишком старомодно, потому больше не применяется (+ американцы не любят многословность). Ваше расследование на этом закончено. - So how come someone fucking snatched our car's wheels second time this month? - Как так вышло, что с нашей тачки второй раз за месяц пиздят колеса?

🪙 В Telegram появилось лицензионное казино Пробуйте: @TonPlay

🔈 Weekend warrior – боец на уикенд или человек, который вкалывает в течение недели, по максимуму посвящая себя семье и работе, а на выходных отрывается по полной, напиваясь или накуриваясь как будто в последний раз. Кстати, нам тоже не до конца ясна логика, непонятно, почему "боец" и как это связано с вышеописанной практикой. Weekend warrior также может значить следующее: спортсмен, занимающийся до потери пульса, но только по выходным, или военный, несущий службу, опять же, исключительно по выходным. В принципе weekend warrior может использоваться в отношении любой активной деятельности, которой мы не можем заниматься по будням, но есть один нюанс: нередко мы "воюем" по выходным так отчаянно, что доходит до фанатизма, а в случае с горе-спортсменом ещё и до травм. - He's working his arse off just to have the right to be a legal weekend warrior until he passes out. - Он так активно вкалывает всю неделю лишь для того, чтобы иметь право нахуяриваться до полного беспамятства по выходным.