Телеграм канал «Fucking English | Английский 18+»

★ Schrodinger’s asshole — это персонаж, чья мудаковатость находится в суперпозиции и зависит исключительно от реакции публики. По аналогии со знаменитым котом Шрёдингера, этот типаж выдает лютую дичь и замирает в ожидании фидбека. Сценарий всегда один: он озвучивает оскорбительное мнение или чернушную шутку, в комнате воцаряется тишина, и все начинают на него пялиться. В эту секунду он судорожно решает, кем ему быть. Если народ возмущен, он мгновенно сдает назад: «Да ладно вам, это же просто троллинг!». Если же публика смеется, он гордо расправляет плечи и делает вид, что так и планировалось. Как ни крути, суть неизменна - это обычный трусливый мудак, маскирующий свою токсичность под иронию.

- He sends nasty things and when I get upset, he says it was trolling. Schrodinger's asshole!
- Он шлет мне неприятные вещи, а когда я расстраиваюсь, говорит, что просто затроллил. Типичный мудак Шрёдингера!

⚡️ Зачем тебе зубрить 12 времен, если иностранки текут всего от 4 грязных фраз?

Добро пожаловать в закрытый клуб лингвистического разврата - @saucyenglish

Здесь занимаются английским без гондона
Держи чек-лист того, что тебя ждет внутри:

🤩 Sex & Slang: язык, на котором говорят в постели, в Tinder и на закрытых тусовках. Без цензуры, без стыда, без запретов.
🤩 Уличная анатомия: как встроить fucking и cunt в речь так, чтобы это звучало как благородный британский аристократизм.
🤩 Культурный код грязи: разборы, после которых ты наконец-то поймешь, почему над тем рилсом угорает весь мир.

@saucyenglish - твой личный билет в закрытые лингвистические клубы Лондона.

Подписывайся, пока вход еще бесплатный. Или иди дальше учи глагол to be, неудачник.

★ Pillow talk — это разговор по душам после секса, когда вы с партнёром расслабленно делитесь сокровенным, откинувшись на подушки. По своей нежности и теплоте «подушечный разговор» - полная противоположность пошлому «dirty talk», который нужен лишь для подогрева страсти в процессе. Как ни странно, человек устроен так, что эта интимная беседа подходит не только для обнимашек. В истории разведки pillow talk - проверенный метод шпионажа. Например, Кристин Килер, фигурантка громкого британского скандала «Дело Профьюмо» в начале 1960-х, уверяла: именно в такие моменты она выуживала у высокопоставленных любовников засекреченную информацию.

- Honey, you know, I prefer not to waste time on pillow talks.
- Детка, ты же знаешь, я предпочитаю не тратить время на болтовню в постели.

★ Bad blood — вражда или затяжной конфликт. Термин был популярен задолго до того, как Тейлор Свифт сделала его мировым хитом. Изначально «плохая кровь» означала кровную месть или вражду между семьями, тянущуюся из поколения в поколение (привет реднекам с Юга США). Сегодня всё проще: это любая неприязнь, напряженность или старые обиды между людьми. Если ты пришел в новый офис и чувствуешь, что воздух между коллегами можно резать ножом, самое время спросить: «Any bad blood between them?» - и тебе тут же вывалят гору сплетен о том, кто у кого увел проект или мужика.

- My grandpa got into a drunken fight with my dad yesterday. They ruined our weekend, again! I’ve had enough of this bad blood!
- Дед с батей сцепились по пьяни и испортили всем выходные, каждый раз одно и то же. Заебала эта вражда!

🔈 Vagoo — это мягкий сленговый синоним вагины, ставший популярным благодаря интернет-культуре. Термин образован путем добавления ласкательного суффикса, что превращает анатомическое название в нечто игривое, сродни русским «пися» или «киска». Впервые слово громко прозвучало в веб-комиксе «Least I Could Do» из уст персонажа Рэйна Саммерса, хотя знатоки жанра находят его корни и в более ранней манге. Это наглядный пример того, как язык обходит цензурные фильтры. В отличие от нелепого «фадудла» (fudoodle), которым в чатах пытаются замаскировать пенис, чтобы не злить модераторов, «вагуу» звучит понятно, но достаточно прилично, чтобы избежать бана. По сути, это идеальное слово для тех, кто хочет называть вещи своими именами, не скатываясь в грубый мат или сухую терминологию.

- Her vagoo wasn’t as tight as she said and actually didn’t smell that good.
- Её вагина оказалась не такой уж узкой и приятнопахнущей, как она заявляла.