Телеграм канал «Fucking English | Английский 18+»

★ Pornocchio — гремучая смесь из классического Пиноккио и, собственно, порно. Это едкое сленговое словечко для парней, которые безбожно врут о своих подвигах в постели. Все мы помним, что у деревянного мальчика рос нос, когда он врал. У Pornocchio всё работает по той же схеме, только врет он исключительно о «размерах своего хозяйства» и количестве соблазненных женщин. Он может заливать, что он альфа-самец и перетрахал половину города, но на деле его слова - такой же вымысел, как и оригинальная сказка Карло Коллоди. Ирония в том, что в отличие от носа Пиноккио, «инструмент» этого сказочника от вранья длиннее не становится. Это идеальное определение для тех, кто пытается компенсировать дефицит реальности избытком фантазии.

- He's not a sex god, just a Pornocchio.
- Никакой он не бог секса, просто пиздабол.

🇮🇹 «Учусь в Риме, получаю стипендию €7000 в год и не заплатил за обучение ни цента. Нашёл эту возможность случайно — в одном тг-канале…»

Так начинается история, которая изменила жизнь сотен студентов!
Ведь в канале @rubezhstudy публикуют реальные способы уехать учиться за границу — бесплатно или почти бесплатно.

📌 Как податься на грант в Европу
📌 Что писать, чтобы поступить в Оксфорд
📌 Где найти стипендии, о которых никто не знает
📌 Когда подавать заявки, чтобы не опоздать

Если вы всерьёз задумывались об учебе за границей — это ваш канал.

Без воды, без агентских уловок. Только суть.

★ Shot caller — дословно это тот, кто «назначает выстрелы». В жизни это биг босс, решала, альфа или просто человек, за которым всегда остается последнее слово. Это не просто формальный начальник, а тот, у кого в руках реальная власть и авторитет. Корни выражения уходят в военное дело и стрелковый спорт, где call the shots означало заранее объявить, в какое именно место мишени ты попадешь, или дать команду открыть огонь. Позже термин перекочевал в криминальный мир и уличный сленг - там «шот коллером» называли лидера банды, который решает, кому жить, а кому... ну, ты понял. Сейчас так называют любого, кто реально рулит процессами: от крутого продюсера до мамочки в семье, перед которой все ходят по струнке. Если ты shot caller, значит, ты не спрашиваешь разрешения, ты сам создаешь правила.

- Chill out, boys. I'm a shot caller here, so nobody moves until I say so.
- Расслабьтесь, мальчики. Я тут главная, так что никому не дёргаться, пока я не разрешу.

- Так хочется выучить инглиш.

- Хуинглиш.

- Что, прости?

- WHOИНГЛИШ, канал, который помогает легко и непринужденно учить английский язык, а также подготовиться к сдаче ОГЭ и ЕГЭ 🧠

У ребят даже есть своя удобная онлайн-платформа для обучения, которую можно протестить бесплатно! 😏

Больше никакого душного английского и зубрежки, только современный подход.

Подпишись, актуально для любого возраста 😏

★ Go Hollywood — дословно «уйти в Голливуд». Но не спеши паковать чемоданы в Калифорнию: на сленге это значит, что человек словил жёсткую «звезду». Это тот случай, когда твой старый кореш, с которым вы ели одну лапшу на двоих, внезапно поднял бабла или стал популярным и тут же решил, что вы ему больше не ровня. Когда кто-то goes Hollywood, он резко меняет круг общения на «элитный», начинает носить шмотки по цене твоей почки и, что самое паршивое, напрочь забывает тех, кто помогал ему подняться. Это синоним зазвездившегося типа, который променял искреннюю дружбу на пафос, лимузины и фальшивые улыбки новых «влиятельных» знакомых. В этом выражении всегда есть привкус обиды и иронии со стороны тех, кого оставили за бортом этой красивой жизни.

- To your more lucky ex-friend who’s going hollywood, bitches.
- За вашего более везучего и уже бывшего друга, сучки.