Родина-мать
Короче, поехали мы с женой в Россию. Лет 10 не были, думаем — сейчас приедем, всё родное, максимум цены поменялись. Ага, конечно. Москва, жара, мы уже расслабленные — отпуск, гуляем, пивко иногда берем. И нам вечером на поезд Москва — Волгоград. Мы такие: надо взять пиво в дорогу, ну а что, дорога длинная. Взяли.
Приходим на вокзал — а там уже охрана, рамки, люди серьезные. Я думаю: мы точно на поезд пришли? Но времени нет, поезд уходит, и мы просто начинаем бежать с сумками. Начинается марафон.
Мы бежим. Реально бежим.
Сумки, жара, пот, жена где-то сзади:
— Димааа, это наш поезд?!
Я:
— Если нет, значит, станет нашим!
Подлетаем к вагону, проводница смотрит на нас, потом на паспорта, потом снова на нас — видно, что мы ей уже интересны. Но пустила. Мы в купе, сели, отдышались. Жена говорит:
— Ну давай, открывай.
Я открываю пиво — «пшшшш». В Германии это звук счастья и свободы. Тут, как оказалось, наоборот. Только сделали глоток — заходит проводница, рассказывает про туалет, чай, белье и всё остальное, и вдруг зависает на бутылке.
Она такая:
— Вы что, пиво пьете?
Мы спокойно:
— Ну да.
Она сразу:
— Мне что, охрану вызвать?
Я вообще не понимаю — а зачем нам охрана? А она:
— У нас запрещено распитие алкоголя.
У меня в голове не сходится — думаю: в смысле запрещено? Это же пиво. Но говорю:
— Мы из Германии, у нас это нормально. (Пиво при родителях можно пить с 14, покупать с 16, то есть алкоголь с 18.)
Она такая:
— А, понятно, не местные.
Мы сразу:
— Всё, извините, убираем.
Спрятали бутылки, сидим тихо, как школьники.
Потом я думаю: надо как-то сгладить. Подхожу к ней:
— Извините, мы не знали, можно у вас лимонад купить?
Она уже спокойнее:
— Да, конечно.
Я беру лимонад, шоколадки и говорю:
— Это вам, чтобы вы не злились.
И тут она прямо меняется, говорит:
— Да я не злюсь, просто если кто увидит, жаловаться начнут.
Достает два стакана в подстаканниках, ставит передо мной и говорит:
— Что ж вы как нелюди-то, из горла?
Я стою, смотрю на нее и понимаю:
вот она, настоящая международная дипломатия.Без договоров. Без санкций.
С подстаканником.
Я в этот момент вспомнил, что такое Россия. Официально нельзя, но по-человечески всё можно решить. Мы вернулись в купе, налили «чай», сидим пьем, улыбаемся. Жена говорит:
— Ну что, адаптировались?
Я говорю:
— Да, главное — не палиться.
И самое смешное — в Германии тебе скажут «нельзя пить», а тут скажут «нельзя»... но тихо объяснят, как можно. Родина-мать...
Автор на Пикабу: Onkel
Комментарии: https://pikabu.ru/link/SOOE8aj8hR
Пикабу в MAX
❤
283
😁
215
🗿
56
👍
21
🥰
5
🫡
5
🙉
3
😎
3